أشخاص

محفز للنجاح : كلمات ستيف جوبز الأخيرة للعالم

" وصلت إلى قمة النجاح في عالم الأعمال, من وجهة نظر الناس فإن حياتي هي تقمص للنجاح.

ولكن, وبصرف النظر عن العمل , كان لي قليل من لحظات السعادة. إكتشفت في النهاية أن الثراء تحول إلى حقيقة اعتدت إليها في واقع حياتي.

في هذه اللحظة, بها راقد على فراش الموت وأتذكر حياتي, أعي أن كل المناصب والغني الذين تفاخرت بهم طوال حياتي, فقدوا قيمتهم أمام الموت المقترب.

عبر الظلام, أنظر إلى الأضواء الخضراء لمعدات التنفس الصطناعي, انصت حتى الثمالة لأصواتها الميكانيكية, وأشعر بصوت الموت المقترب مني.

الآن أعرف أنه بعد أن قضيت حياتي بجمع ثروة تكفي لحياة كاملة, علي الجري خلف أمور أخرى غير متعلقة بالمال. أشياء أكثر أهمية :

ربما علاقة زوجية, أو الفن, أو أحلام الطفولة.

الجري اللا نهائي طلبا للمال والغنى لا يفعل شيئا عدا أنه يفسدكم, مثلي.

الله وهبنا الحواس حتى نشعر بالحب الحقيقي الصادر من القلب وليس بأوهام الغنى.

الأموال التي جمعتها خلال حياتي, لا يمكنني أخذها معي. أستطيع فقط أن آخذ الذكريات التي ولدها الحب.

هذا هو الثراء الحقيقي الذي يمكنكم إصطحابه إلى كل مكان, يرافقكم دائما, يعطيكم القوة وينير دربكم.

الحب يستطيع إجتياز كل المسافات, للحب ليس حدود. إذهب إلى حيث تريد وإسعى لكل هدف تبتغيه, فكل شيء كامن في قلبك وبين أيديك.

ما هو أغلى سرير في العالم ؟

أنه سرير المريض

يمكنك تشغيل شخص لنقلك من مكان إلى آخر, أو توظيفه ليهتم بأموالك, ولكنك لن تجد من يتحمل ألم المرض عنك ومكانك.
بإمكانك إيجاد الأمور المادية المفقودة. ولكن هناك شيء لن تجده ولا يعوض أبدا بعد فقدانه – إنها الحياة.

عبروا عن محبتكم لعائلاتكم, أحبوا شريك حياتكم, أحبوا أصدقائكم.

تعاملوا مع أنفسكم جيدا, واحفظوا في قلوبكم الآخرين."

0 0 הצבעות
דירוג הכתבה

Salman Abbas

סלמן עבאס, בן 29 במקור מפקיעין, היום בתל אביב מתעסק בספורט, כתיבה והכנת קפה דרוזי, בזמנו הפנוי
הצטרף כמנוי
הודיעו לי על
guest

0 Comments
הישן ביותר
חדש ביותר הנבחרות
משוב מוטבע
הצג את כל ההערות
אנשיםשיתופים

מעורר השראה: המילים האחרונות שסטיב ג'ובס בחר לכתוב לעולם

"הגעתי אל פסגת ההצלחה של עולם העסקים, מנקודת מבטם של אנשים מהצד חיי הם התגלמות ההצלחה.

אולם, מעבר לזמן עבודתי, היו לי מעט רגעי אושר. התוודיתי לגלות בסוף, שעושר הפך לעובדה אליה התרגלתי במציאות חיי.

ברגע זה, בו אני שוכב על ערש דוויי ונזכר בחיי, אני מבין שכל ההכרה והעושר בהם התגאיתי כל כך, החווירו והפכו חסרי משמעות אל מול המוות הקרב ובא.

מתוך החשכה, אני רואה את אורותיהם הירוקים של מכונות ההנשמה, אני שומע את הזמזום המכני אותם הם מפיקים, ואני יכול להרגיש את מלאך המוות מתקרב.
עכשיו אני יודע שלאחר שצברנו מספיק עושר לחיים שלמים, עלינו לרדוף אחר ענייניים אחרים אשר אינם קשורים לעושר. דברים חשובים יותר:
אולי מערכת יחסים, אולי אומנות, אולי חלום ילדות,
הרדיפה האינסופית אחר העושר לא תעשה דבר חוץ מלהפוך אתכם למעוותים, כמוני.

אלוהים נתן לנו את החושים בכדי שנוכל להרגיש את האהבה היוצאת מהלב ולא את אשליות העושר.
את העושר שצברתי במהלך חיי אינני יכול לקחת איתי. אוכל לקחת איתי אך ורק את הזיכרונות שנוצרו על ידי האהבה.
זהו העושר האמיתי שילך אחריכם לכל מקום, ילווה אתכם וייתן לכם את החוזק והאור אליהם אתם זקוקים בכדי להמשיך הלאה.

אהבה יכולה לעבור כל מרחק. לאהבה אין גבול. לכו לאן שתחפצו ללכת. תגיע לאיזה גובה שתחפצו להגיע. הכל בליבכם ובידיכם.
איזוהי המיטה היקרה בעולם?
מיטתו של החולה
אפשר להעסיק מישהו שיסיע אותך, יעשה כסף עבורך אבל לא תמצא מישהו שיסבול את כאביי המחלה במקומך.

ניתן למצוא דברים חומריים שהלכו לאיבוד. אך יש דבר אחד שלא ניתן למצוא לאחר שאבד- החיים..

תוקירו אהבה למשפחתכם, אהבו את בני זוגכם, אהבו את חבריכם.
התייחסו אל עצמכם יפה, תינצרו בליבכם אחרים."

תירגמה: בת אל זיובוים (פוסט מקור – קרדיט)

4.1 13 הצבעות
דירוג הכתבה

Ido Chen

בן 29, מקים-שותף של פרויקט The Positiv. במאי, תסריטאי ועורך וידאו, בין היתר בערוץ 10. מתמחה במיעוטים ומאמין שטוב.
הצטרף כמנוי
הודיעו לי על
guest

0 Comments
הישן ביותר
חדש ביותר הנבחרות
משוב מוטבע
הצג את כל ההערות
0
נשמח לתגובה שלך.x